Sunrise Nippon

 

 

Paroles

Romaji

shizukana kaze ga toorisugita
daichi wo atatakana kaori ga tsutsumu

SUNRISE NIPPON kakemeguru hikari wa tsuyosa wo motte
SUNRISE NIPPON tsukinukero tamashii wa koko ni aru sa

ironna mono tada tsukurarete kokoro mo naku suterareteku machi
itsuka ima wo furikaeru jibun ga koko ni ita to omoidashite
tamashii de ikiteta to ieru youni ieru youni
kimi wo tomo wo ai wo dakishimete yaru

wasurenai kotoba wo mune ni me wo samasu merodei utau
itsukara demo yari naoseru kara kokoro ni hi wo tsukero

SUNRISE NIPPON sabishisa mo hoshi wo miage uketomeru
SUNRISE NIPPON namida sae ryoute de fuite waraou

zenzen hanashitakunai toki ya kakko tsuketakunaru yoru ga
minna minna minna aru kara dakara shinpaishinaide mou sukoshi
hito wo suki ni nattari kizu tsuitari kisu wo shitari
kimi wo tomo wo ai wo dakishimete yaru

hitori de wa sasae kirenai kanashimi mo futari de sasaeru
kinou yorimo tsuyoi jibun ni natte yukeru kara

SUNRISE NIPPON kono toki wo minna no yume no katachi ni
SUNRISE NIPPON kaete yaru sou akiramenaide

shizukana kaze ga toorisugita
daichi wo atatakana kaori ga tsutsumu

SUNRISE NIPPON kakemeguru hikari wa tsuyosa wo motte
SUNRISE NIPPON tsukinukero tamashii wa koko ni aru sa

SUNRISE NIPPON sabishisa mo hoshi wo miage uketomeru
SUNRISE NIPPON namida sae ryoute de fuite waraou

ironna mono tada tsukurarete kokoro mo naku suterareteku machi
itsuka ima wo furikaeru jibun ga koko ni ita to omoidashite

 

Kanjis

静かな風が 通りすぎた
大地をあたたかな 香りが包む

SUNRISE日本 かけめぐる 光は強さを持って
SUNRISE日本 つきぬけろ 魂は ここにあるさ

いろんな物 ただ作られて 心もなく捨てられてく街
いつか今を振り返る 自分がここにいたと思い出して
魂で生きてたと 言えるように 言えるように
君を友を愛を 抱きしめてやる

忘れない言葉を胸に 目を覚ます メロディー唄う
いつからでも やりなおせるから 心に火をつけろ

SUNRISE日本 淋しさも 星を見上げ 受け止める
SUNRISE日本 涙さえ 両手でふいて 笑おう

ゼンゼン話したくない時や カッコつけたくなる夜が
みんなみんなみんなあるから だから 心配しないでもう少し
人を好きになったり キズついたり キスをしたり
君を友を愛を 抱きしめてやる

ひとりでは ささえきれない 悲しみも 2人でささえる
昨日よりも強い自分に なってゆけるから

SUNRISE日本 この時代を みんなの夢の形に
SUNRISE日本 変えてやる そう あきらめないで

静かな風が 通りすぎた
大地をあたたかな 香りが包む

SUNRISE日本 かけめぐる 光は強さを持って
SUNRISE日本 つきぬけろ 魂は ここにあるさ

SUNRISE日本 淋しさも 星を見上げ 受け止める
SUNRISE日本 涙さえ 両手でふいて 笑おう

いろんな物 ただ作られて 心もなく捨てられてく街
いつか今を振り返る 自分がここにいたと思い出して

 

Anglais

The quiet wind passed through.
A warm scent covers the ground.

Sunrise Japan rushing in, the light has strength.
Sunrise Japan breaking through, my soul is right here.

A lot of things are simply made. Being heartless, this city is cast aside.
Someday I'll remember myself being here, looking back at this moment.
So that I can say that I lived my life with all of my soul.
I'm going to hold onto you, my friends and my love.

I sing a melody that awakens words that I will not forget in my heart.
I can do it again anytime, light the fire in my heart.

Sunrise Japan, I also received loneliness when I looked up to the stars.
Sunrise Japan, I will laugh even when I'm wiping my tears with both hands.

The times when you don't want to say anything at all and nights when you don't want to be stylish.
Everyone has them, so don't worry about it too much.
Growing to love someone, being hurt and kissing.
I'm going to hold onto you, my friends and my love.

We can't support ourselves alone. Sadness supports the two of us.
We can be stronger than we were yesterday.

Sunrise Japan, shape this era with everyone's dream.
Sunrise Japan, it is changing, so don't give up.

The quiet wind passed through.
A warm scent covers the ground.

Sunrise Japan rushing in, the light has strength.
Sunrise Japan breaking through, my soul is right here.

Sunrise Japan, I also received loneliness when I looked up to the stars.
Sunrise Japan, I will laugh even when I'm wiping my tears with both hands.

A lot of things are simply made. Being heartless, this city is cast aside.
Someday I'll remember myself being here, looking back at this moment.

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×