Kanashimi Blue

 

Paroles

Romajis

Kanashimi ni kuchibiru yosete
kuchibiru ni te wo kazashite
Masshiro na kokoro wo somero
chikazuite mou zutto soba ni

uh~ dakishimeru kono ude no naka
konagona ni natta kimi ga ita yeah
Nee kokoro goto no no
tooku e itte tooku e itte
Sonna fuu ni furenaide
waratte okure BEIBII BEIBII FEISU
Sono hoho uzumete kurereba sore de ii

always lovin' you
KANASHIMI blue no no no
Ai no KATACHI KISU de musunde
memai ga tomaranai kurai ni

Kanashimi ni kuchibiru yosete
kuchibiru ni te o kazashite
Mou ichido mahou o kakete
madowasete sono kuchimoto ni

uh~ dakishimeru mayonaka no GITAA
guchagucha de kiita ano uta wa yeah
Nee kokoro goto no no
oku e itte oku e itte
Dakishimeru yawarakaku dakishimeru
sono BEIBII BEIBII FEISU
Namida nagasazu ni iru no wa totemo fui

always lovin' you
KANASHIMI blue no no no
Ai no KATACHI tashika na KATACHI
kimi wo omou kimochi still I love you

** Kanashimi ni kuchibiru yosete
kuchibiru ni me o fusenaide
Masshiro na kokoro wo tokasou
torokeau sou koi no you ni
Kanashimi ni kuchibiru yosete
kuchibiru ni te wo kazashite
Hanareteku BOKURA o motometa
hi wo tsukete sono kuchimoto de

ai no katachi KISU de musunde
memai ga tomaranai kurai ni

kanashimi ni kuchibiru yosete
kuchibiru ni te wo kazashite
masshiro na kokoro wo somero
chikadzuite mou zutto soba ni

* repeat

Kanjis

悲しみにくちびるよせて
くちびるに手をかざして
真っ白な心を染めろ
近づいて もうずっとそばに

uh- 抱きしめる この腕の中
粉々になった 君がいた yeah
ねぇ 心ごと no no
遠くへ行って 遠くへ行って
そんな風に震えないで
笑っておくれベイビーベイビーフェイス
その頬うずめてくれれば それでいい

always lovin' you
KANASHIMI blue no no no
愛のカタチ キスで結んで
めまいが止まらないくらいに

悲しみにくちびるよせて
くちびるに手をかざして
もういちど魔法をかけて
惑わせてその口許で

uh- 抱きしめる 真夜中のギター
ぐしゃぐしゃで聞いたあの歌は yeah
ねぇ 心ごと no no
奥へ行って 奥へ行って
抱きしめる やわらかく 抱きしめる
そのベイビーベイビーフェイス
涙流さずにいるのは とても不意

always lovin' you
KANASHIMI blue no no no
愛のカタチ 確かなカタチ
君を想う気持ち still I love you.

悲しみにくちびるよせて
くちびるに瞳(め)をふせないで
真っ白な心を溶かそう
とろけあう そう恋のように
悲しみにくちびるよせて
くちびるに手をかざして
離れてくボクラを止めて
火をつけてその口許で

愛のカタチ キスで結んで
めまいが止まらないくらいに

悲しみにくちびるよせて
くちびるに手をかざして
真っ白な心を染めろ
近づいて もうずっとそばに

* repeat

 

Traduction

Bring your lips closer in sadness, hold your hands over your lips

Imbue my pure white heart, come closer, forever by my side ooh,

I'll embrace you in these arms, I fell to pieces, and you were there, yeah

Hey, separate our hearts, no no, go far away, go far away

Don't waver in that way, smile for me, baby baby face

If you bury your face in your hands for me, that's fine

The shape of love, joined with a kiss, to the point where we can't stop the dizziness

Bring your lips closer in sadness, hold your hands over your lips

Once more work your magic, confuse me with that mouth ooh,

I'll embrace you, a midnight guitar, foolishly listening to that song, yeah

Hey, separate our hearts, no no, go to the depths, go to the depths

I'll embrace you, gently, I'll embrace you that baby baby face

Being here without shedding tears is very sudden always lovin' you,

Kanashimi blue, no no no

The shape of love, an actual shape, that feeling when I think of you; still i love you

Bring your lips closer in sadness, don't hide your eyes from those lips

Let's melt my pure white heart, let's enchant each other, yes, like love

Bring your lips closer in sadness, hold your hands over your lips

Stop us as we move apart, light a fire with that mouth

The shape of love, joined with a kiss, to the point where we can't stop the dizziness

Bring your lips closer in sadness, hold your hands over your lips

Imbue my pure white heart, come closer, forever by my side

Bring your lips closer in sadness, don't hide your eyes from those lips

Let's melt my pure white heart, let's enchant each other, yes, like love

Bring your lips closer in sadness, hold your hands over your lips

Stop us as we move apart, light a fire with that mouth

 

 

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×