Viva★Rock

 

Paroles

Romajis

Have you ever heard of the orange range?
(ORENJI RENJI wo shitteru kai)
Don't tell your mama or she'll think you're insane
(kaa-chan-tachi ni wa naishou dazo)
All the pretty girls listen and pertain
(omase na ano ko mo kiiteruze)
Our music's best for highway speeding
(HAIUEI tobasu nya mottekoi)

sekai juu hora waratteru sora miagete
saa tachiagatte Oh Yeah, oh yeah, oh yeah

HI Say! chikyuu wa mawaru kimi no tame ni asa ga kuru
hada no iro ya me no iro kachikan datte iro iro
boku mo kimi mo dosoku de hagu kiss I LOVE YOU
saa, ote wo haishaku japuniizu piipoo

sekai juu hora waratteru sora miagete
saa tachiagatte Oh Yeah, oh yeah, oh yeah
sekai juu hora kawatteku minna ganbatte
So tachiagatte Oh yeah, oh yeah, oh yeah

sekai wa hiroi hiroi totetsu mo naku
ooki hito chiisai hito bibide babide buu
dakara atama nayamasen na kimi wa kimi da
sekai wa maji de kagirinee n da
saa ashinami soroete one two one two

sekai juu hora waratteru sora miagete
saa tachiagatte Oh Yeah, oh yeah, oh yeah
sekai juu hora kawatteku minna ganbatte
So tachiagatte Oh yeah, oh yeah, oh yeah

hito wa toki ni mayoi naki sore de mo sora wo miagete
de igo no hana wa akaku moe hiroki daichi fumishime
tomo no warau goe to futto ukabu kimi no egao
atatakai hizashi mai oriru chikara ikou hajime kara

sekai juu hora waratteru sora miagete
saa tachiagatte Oh Yeah, oh yeah, oh yeah
sekai juu hora kawatteku minna ganbatte
So tachiagatte Oh yeah, oh yeah, oh yeah

Kanjis

 

Traduction

Throughout the world, hey, people are laughing, look up to the sky
So stand up, oh yeah
Throughout the world, hey, things are changing, everybody try your best
So stand up, oh yeah

Hi say! The world turns, the morning comes for you
The color of skin and color of eyes, there are all sorts of concepts of values
You and I with our shoes on, hug and kiss, I love you
So, lend me your hands, Japanese people

Throughout the world, hey, people are laughing, look up to the sky
So stand up, oh yeah
Throughout the world, hey, things are changing, everybody try your best
So stand up, oh yeah

The world is big, unbelieveable big
Big people, small people, bippity boppity boo
So in your mind you're not worried right? You are you
The world is certainly endless
So, moving in tandem 1, 2, 1, 2

Throughout the world, hey, people are laughing, look up to the sky
So stand up, oh yeah
Throughout the world, hey, things are changing, everybody try your best
So stand up, oh yeah

People sometimes hesitate, and cry, but still they look up to the sky
This flower from here on out, burning red, will stand largely and firmly on the ground
Along with my friends laughing voices, your smile will float up suddenly
The warm rays of the sun, their alighting power, let's go, from the beginning

Throughout the world, hey, people are laughing, look up to the sky
So stand up, oh yeah
Throughout the world, hey, things are changing, everybody try your best
So stand up, oh yeah

 

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site