Love You Only

 

Paroles

Romajis

Kimi ga kimi ga atsui koi wo suru nara
Sekai de boku shika inai

Kimi ga suki da yo (kimi ga suki da yo)
Hayaku iwanai to
Mune ni afurete hari sakesô da
Kisu ga shitai yo (kisu ga shitai yo)
Zenbu nanimo kamo
Hitori shimeshite tsure dashitai yo

Kore wa deeto na no ka...?
(Please love me do)
Kotae mo dasanai mama
Aruki mawatte eki wa mô me no mae dakedo (It's all right!)

Onrii yuu
Kimi ga kimi ga atsui koi wo suru nara
Aite wa boku shika inai
(Onrii yuu)
Atsui hontô no koi wo suru nara
Sekai de boku shika inai

Kimi ga subete sa (kimi ga subete sa)
Atta shunkan ni
Mune no tokei wa ugoki wo tometa
Konna kimochi wa (konna kimochi wa)
Maru de hajimete de
Jun na jibun ni odoroiteru yo

Dakedo konya kimeru
(Please Please me, love)
Haato wo ubau made
Tsuyoku dakishime kimi wo mô hanashi wa shinai (It's all right!)

Onrii yuu
Kimi to boku ga moeru koi wo suru nara
Muteki no futari ni nareru
Onrii yuu
Atsui hontô no koi wo suru nara
Sekai de kimi shika inai

Kanjis

君が君が熱い恋をするなら
世界で僕しかいない

君が好きだよ(君が好きだよ)
早く言わないと
胸にあふれて張り裂けそうだ
キスがしたいよ(キスがしたいよ)
ぜんぶ何もかも
独り占めして連れ出したいよ

これはデートなのか・・・?
(Please love me do)
答えも出さないまま
歩き回って駅はもう目の前だけど(It's all right!)

オンリーユー
君が君が熱い恋をするなら
相手は僕しかいない
(オンリーユー)
熱い本当の恋をするなら
世界で僕しかいない

君がすべてさ(君がすべてさ)
会った瞬間に
胸の時計は動きを止めた
こんな気持ちは(こんな気持ちは)
まるで初めてで
純な自分に驚いてるよ

だけど今夜決める
(Please Please me. love)
ハートを奪うまで
強く抱きしめ君をもう放しはしない(It's all right!)

オンリーユー
君と僕が燃える恋をするなら
無敵の二人になれる
オンリーユー
熱い本当の恋をするなら
世界で君しかいない

Traduction

If you, if you are in a hot romance
I am the only one in the world for you

I love you (I love you)
I have to tell you soon
My heart will bubble over and is about to burst
I want to kiss you (Want to kiss you)
Anything and everything, all of you
I want to monopolise you and take you away with me

Is this a date...?
(Please love me do)
You still haven’t answered me
But the station we walked around is right in front of us (It's all right!)

Only you
If you, if you are in a hot romance
I am the only partner for you
(Only you)
If you are in a teal, hot romance
I am the only one in the world for you

You are everything (you are everything)
The moment I met you
The clock in my heart stopped moving
This kind of feeling (this kind of feeling)
Is completely new to me
I’m surprised at how naïve I was

But tonight we’ll decide it
(Please please me, love)
Until I snatch away your heart
I’ll hug you tightly and I won’t let you go again (It's all right!)

Only you
If you and I have a burning romance
We will be invincible
Only you
If I am in a real, hot romance
You are the only one in the world

Ajouter un commentaire

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site

×