Honey Beat

 

Paroles

Romajis

i wanna make you shinning smile.
tobinorô yo HONEY BEAT
namida wo kawashite asu wo wo ubae
aa darekano tame ni (ikitatte) kimi wa kimi da yo
waratte waratte waratte…

naite naide kocchi muite hanashi shiyô yo
hora kiss wo nee kiss wo kudasai
taitei donna kireigoto datte ana ga arunda
nee kizu wo sono kizu wo kudasai

omoide wa ima wo kosenai yo
sôsa aa haru natsu aki fuyu e kimi to futarikiri de Ah

i wanna make you shining smile.
tobinorô yo HONEY BEAT
namida wo kawashite asu wo ubae
aa darekano tame ni (ikitatte) kimi wa kimi da yo
waratte waratte waratte…

tarinakutatte agesugitatte hana wa kareru
nee koe wo hora koe wo kikasete
sôdan datte jôdan datte ai no kotoba
kono kagi de sono tobira akeyô

mabataki wo surunomo kowai yo
sonna aa kimi no kidoairaku minogashitari wa shinaisa Ah

i wanna make you shining smile.
hajimeyô yo HONEY BEAT
mirai wo erande ima risutaato
aa chizu wo nakushite (naitatte) akirameruna yo
waratte waratte waratte…

sôsa aa haru natsu aki fuyu e kimi to futari
sôda aa yuzurenai ashita e kimi to futarikiri de Ah

i wanna make you shining smile.
tobinorô yo HONEY BEAT
namida wo kawashite asu wo ubae
aa darekano tame ni (ikitatte) kimi wa kimi da yo
waratte waratte

i wanna make you shining smile.
hajimeyô yo HONEY BEAT
mirai wo erande ima risutaato
aa chizu wo nakushite (naitatte) akirameruna yo
waratte waratte waratte…

Kanjis

※I wanna make you shining smile!
飛び乗ろうよ HONEY BEAT
涙をかわして 明日(あすを奪え
あぁ 誰かの為に (生きたって 君は君だよ
笑って 笑って 笑って 笑って 笑って 笑って※

泣いてないで こっち向いて 話しようよ
ほらkissを ねぇkissを下さい
大抵どんな綺麗事だって 穴があるんだ
ねぇ 傷を その傷を下さい
想い出は 現在(いまを越せないよ
そうさ あぁ 春夏秋冬へ
君とふたりきりで Ah

(※くり返し)

足りなくたって あげ過ぎたって 花は枯れる
ねぇ 声を ほら声を 聴かせて
相談だって 冗談だって あいのことば
この鍵で その扉 開けよう
瞬きをするのも怖いよ

そんな あぁ 君の喜怒哀楽
見逃したりはしないさ Ah

△I wanna make you shining smile!
はじめようよ HONEY BEAT
未来を選んで 今 リスタート
あぁ 地図を無くして (泣いたって) あきらめるなよ
笑って 笑って 笑って 笑って 笑って 笑って△

そうさ あぁ 春夏秋冬へ 君とふたり
そうだ あぁ 譲れない明日へ
君とふたりきりで Ah

I wanna make you shining smile!
飛び乗ろうよ HONEY BEAT
涙をかわして 明日を奪え
あぁ 誰かの為に (生きたって) 君は君だよ
笑って 笑って

(△くり返し)

Traduction

I wanna make you shining smile!
You probably will jump on, Honey Beat
Exchanging the tear, tomorrow (tomorrow) take
(You live [a] someone's because of the [a] and passing) you are you
Laughing, laughing, laughing, laughing, laughing, laughing

Not crying, this facing story it will do
Don't you think? [ho] and others kiss [e] kiss
Mostly, even any clean thing there is a hole, it is
Don't you think? that scar of the [e] that scar
Presently (now) it cannot cross over memory,
So [a] [a] spring summer to Siyuutou
You and with cover [ri] drill Ah

I wanna make you shining smile!
You probably will jump on, Honey Beat
Exchanging the tear, tomorrow (tomorrow) take
(You live [a] someone's because of the [a] and passing) you are you
Laughing, laughing, laughing, laughing, laughing, laughing

Not being enough passing, to lift too much passing, the flower withers
Don't you think? [e] voice making [ho] and others voice hear
Even joke even joke word of meeting
That door you will open with this key
We fear also to wink,
Such a [a] [a] your joy and anger grief and happiness
It does not overlook and/or does not do Ah

I wanna make you shining smile!
It will begin, Honey Beat
Choosing future, now restart
Losing the [a] [a] map, (crying reaching) you abandon, is
Laughing, laughing, laughing, laughing, laughing, laughing

So [a] [a] spring summer to Siyuutou you and the cover [ri]
So, the [a] [a] which is to the tomorrow which cannot be transferred
You and with cover [ri] drill Ah

I wanna make you shining smile!
You probably will jump on, Honey Beat
Exchanging the tear, take the tomorrow
(You live [a] someone's because of the [a] and passing) you are you
Laughing, laughing

I wanna make you shining smile!
It will begin, Honey Beat
Choosing future, now restart
Losing the [a] [a] map, (crying reaching) you abandon, is
Laughing, laughing, laughing, laughing, laughing, laughing

Ajouter un commentaire

Créer un site gratuit avec e-monsite - Signaler un contenu illicite sur ce site